Two variations of the same modernist haircut, 40 years apart, both of which helped change the world’s culture.