How much of who you are is where you come from? An American woman and her daughter interrogate their Southern roots.