This documentary explores the failures of the U.S. health system through the lens of four disabled women.