A teen girl directs an avalanche of snark at her boorish dad and his uncaring trophy wife during a family dinner.