Betty Boop, auditioning bandleaders for a college swing dance, "discovers" a cleaning woman who resembles Betty Grable