A father and son run a third-generation barber shop in Idas Valley, exploring their bond and the legacy of family.