An American couple's dream travel to Amsterdam becomes a test of their love and a journey of universal bittersweet favors.