Jade grieves the abrupt end of her friendship with May who she's been (not so) secretly in love with for 4 years