A seemingly mundane conversation in a London jazz bar compels an arrogant psychologist to face up to his own phobia.