Bis später, ich muß mich erschießen is based on Soviet dramatist Nikolai Erdman’s banned 1928 comedy play The Suicide